1 Eylül 2012 Cumartesi

http://scholar.googleusercontent.com/scholar?q=cache:Bc_H548sjjsJ:scholar.google.com/&hl=tr&as_sdt=0


IMPORTANT PLANTS FOR TURKEY
The Turkish flora includes more than 9000 plants species. About 3000 are endemic
and 1000 are used as medicine and spice in Turkey. Turkish people are interested in wild
plants. Some of these plants are used as flavoring agents, spices, natural dyestuff, perfumes,
cosmetics, and pharmaceutical and biological agents. In addition, because of widely divergent
views of what constitutes a medicinal agent in particular culture, there are many thousands of
plant extracts and plant materials which are employed commercially in various parts of the
world.
Some plants are also important because of their poisonous characteristics. In addition,
poppy (Papaver somniferum), tobacco (Nicotiana tabacum), snowdrop (Galathus nivalis
spec), cyclamen (Cyclamen cilicium), tulip (Tulipa), etc. have industrial and commercial
importance for Turkey. The future of our plants is very important from both economic and
environmental view point. They are in danger because of over picking for commercial
purposes and the destruction of natural areas.
The usage of plants in Turkey are classified as;
Foods: Plants are widely used as a foodstuff in Anatolia. Their fresh (Crocus, Rheum, Rumex,
etc) or cooked (Malvae, Urtica, Gundelia, Apium etc) herbs or roots are used as
vegetables.
Spices: Some plants are used because of their flavoring properties such as Allium, Menthae,
Thymus, Origanum, and so on.
Dyestuffs: Carpet and fabric dying is very popular work in Anatolia. Natural plants such as
Rubia and Gallae are used as natural dyestuff.
Drugs: Turkish people are used naturally growing or cultivated plants as natural medicine
since ancient times. For example usage of oils (O. Rosae, O. Thymi), aquas (Aqua
Menthae, Aqua Melissa) and some parts of the plants (Semen Pegani, Terebenthina, Radix
Liquiritae, Folia Lauroceraci, Valonea) are widely occured in Anatolia.
Previously, these plants were collected from nature without any control, and they
were growing naturally. Since the natural products have become an increasingly popular
treatment option for people, cultivating of the plants are getting more important. Recently, in
Turkey, it has been started to cultivation of some important medicinal and aromatic plants
with international standards. The number of national and international commercial plants in
Turkey is 347 and 139 of which are exported. In addition, the most important cultured plants
are Papaver, Rosa, Nicotiana species and some aromatic and industrial plants such as
cummin, anise, thyme, caper are also cultivated in some areas in Turkey (Table 1).
Exportation Data of Turkish Medicinal/Aromatic Plants and Turkish Volatile Oils,
Some cultured Medicinal and Aromatic Plants in Turkey, Commercial Medicinal Plants
provided by “Aktars” in Turkey and The Commercial plants collected from Nature in Turkey
in recent years is outlined in Tables 1-5 and Graph 1.
Table 1. Some cultured Medicinal and Aromatic Plants in Turkey
Plant
Area (Hectare) Production (Tone)
Poppy
40.000
20.000
Cummin
30.438
18.980
Anise
28.300
15.860
Rosa
1902
10.594
Fenugreek
1.046
1.142
Peppermint
-
5.600
Thyme
4.500
5.700
Hop
258
806
Tobacco
229.458
200.119
Sugar beet
315.344
13.517.241
Caper
160
67,35
Table 2: Exportation Data of Turkish Medicinal and Aromatic Plants
Exported Amount (tone)
Total 1000 $
Poppy
34.480
32.289
Cummin
11.550
14.536
Tyme
8.123
14.983
Carob
5.190
2.563
Caper
5.158
6.197
Daphne
4.564
7.802
Anise
3.456
5.977
Fennel- Juniper
1.874
1.551
Sage
1.189
2.568
Tobacco
105
330
Fenugreek
660
282
Liquorice
584
436
Other Spices
540
795
Rosemary
328
523
Sumac
503
380
Mixed Spices
212
497
Mahaleb
128
681
Lime
125
423
Love-in-a-mist
125
178
Coriander
57
33
Pepermint
20
19
Wormwood
4
8
Saffron
0.528
1.955
Hop
0.085
0.231
Total
78.975
93.053
Graph 1: Turkish Medicinal and Aromatic Plants Export Proportion According to Exported
Amount
Table 3. Exportation Data of Turkish Volatile Oils
Volatile Oils
Total Cost ($)
Countries
O. Rosae
6.593.709
France, Germany, Switzerland, USA
O. Thymi
550.816
France, USA
O. Lauri
484.523
O. Citri
198.589
United Arab Emirates, Kazakhistan. Macedonia. Saudi
Arabia. Germany
Sweet lemon Oil
19.789
Turkish Republic of Northern Cyprus
O. Lavandula
5.295
Aegean free zone, France
O. Menthae
7.307
Albania, Azerbaijan
Other Citrus Oils
3.294
Holland
O. Bergamie
1.792
Saudi Arabia
O. Citri aurathii
5.467
Iran. Ozbekhistan, Turkish Republic of Northern Cyprus,
Azerbaijan
Güveotu yağı
715
England
Other volatile oils
1.680.702
Stearopten
2.727.699
France, Germany
Terpenic products
259.261
France, Germany, Israel
Resinoids
34.076
Turkish Republic of Northern Cyprus
Cummin
26 %
Fenugreek
1 %
Liquorice
1 %
Thyme
18 %
Carob
12 %
Daphne
10 %
Caper
12 %
Anise
8 %
Sage
3 %
Fennel-Juniper
1 %
Others
5 %
Table 4. Commercial Medicinal Plants Provided by “Aktars” in Turkey
Latin name
Turkish name (Commercial name)
Abies cilicica
toros köknarı
Acer pseııdoplatanııs
akçaağaç, isfendan
Acer tataricum
adi akçaağac
Achillea aleppica
sarı civanperçemi
A. millefolium
binbiryaprak otu
A. nobilis
ayvadana
Acorus calamııs
hazanbel, eğir
Adiantum capillus veneris
baldırıkara otu
Agropyron repens
ayrıkotu, ayrık
Ajuga chamaepitys
yer çamı
Alkanna tinctoria
kök boya, hava civa otu
Alliaria petiolata
kuşekmeği
Althaea officinalis
hatmi kökü, hatmi
Ammi visnaga
hultan, diş kürdanı
Anthemis chia
margarit
A. nobilis
alman papatyası
A. tinctoria
boyacı papatyası
Arbutus unedo
kocayemiş
Arctium tomentosum
dulavratotu
Artemisia spec.
kişut
A. abrotanıım
miskotu, misk-i arabi
A.absinthium
pelinotu
A.vulgaris
ayvadana
Asparagus officinalis
kuşkonmaz
Asphodelus spec.
kirişotu, çirişotu
Asplenium adiantum nigrum
baldırıkara
Astragalus gummifer
kitre zamkı, kitre
Atropa belladonna
atropa, güzel avrat otu
Berberis vulgaris
amberbaris, amberparis
Bongardia chrysogenunı
çatlak otu
Buxus sempervirens
şimşir
Capparis spinosa
keditırnağı, kebere
Capsella bursa pastoris
çoban çantası
Carthamus tinctoriııs
aspur, aspir
Celtis glabrata
dağdağan
Centaurea cyanus
peygamber çiçeği
Ceratonia siliqua
keçiboynuzu, harnup
Cheiranthus cheiri
mentir, şebboy
Cichorium intybus
hindiba
Cionura erecta
bodur otu
Cistus salviifolius
şapla
Cnicus benedictus
şevketi bostan
Conium maculatum
baldıran
Convolvulııs scammonia
mahmude
Cornııs mas
kızılcık
Cotinus coggyria
boyacı sumağı, tetra, tetre
Crataegus monogyna
yemisen
C. tanacetifolia
alıç
Crocus chrysanthus
çiğdem
Cyclotrichum origanifolium
yayla kekiği, İsparta dağı kekiği
Cyperus rotundus
arap toplağı, topalak
Datura stramonium
boru çiçeği
Delphinium staphisagria
mözvenk
Dianthus spec.
dağ karanfili
Ecballium elaterium
acı kavun, acıdülek
Echium vulgare
engerek otu
Elaeagnus angustifolia
iğde
Equisetum arvense
atkuyruğu, kırkboğum otu, kırkkilit otu
Erica arborea
funda
Erythraea cenlaurium
kırmızı kantaron
Fagus orientalis
kayınağacı
Ferula elaeochytris
çakşır
Fumaria officinalis
şahtere, şahter otu
Gallium aparine
yoğurtotu
Gentiana lutea
centiyan
G. olivieri
afat
Geraniıım robertianum
turna gagası
Glycyrhiza glabra
biyam, meyan
Gundelia tournefortii
kenger dikeni, kenger sakızı
Gypsophila venusta
çövenotu, helvacı kökü
Helichrysum spec.
uludağ çiçeği, ölmez çiçek, kuru çiçek
Helleborus orientalis
karacaot, karaot, bohça otu
H. vesicarius
çöpleme kökü, patlak otu, hummuz kökü
Humulus lupulus
şerbetçiotu
Hyacinthus orientalis
inci sümbülü
Hyoscyamus spec.
tatala
Hyoscyamus niger
delipatpa
Hypericum perforatum
sarı kantaron
llex aquifolium
çoban püskülü
lnula helenium
andız kökü
Juniperus communis
ardıç yaprağı
J. drupacea
andız, ardıç
J. oxicedrus
ardıç
Laser trilobum
kefekimyon
Lavandula stoechas
karabaş otu
Liquidambar orientalis
sığala yağı, buhur yağı, günlük emmi
Lupinus albus subsp.albus
acı bakla, yahudi baklası
Malva neglecta
küçük ebegümeci
M. silvestris
büyük ebegümeci
Mandragora autumnalis
adamotu, ademotu
Matricaria chamomilla
papatya
Melissa officinalis
oğulotu, melisa
Mentha aquatica
su yarpuzu
Mercurialis annua
dağ fesleğeni
Mespilus germanica
muşmula
Micromeria fruticosa
kaya yarpuzu, taşnane
Muscari moschatum
siyah misk
Myrtus communis
mersin
Narcissus tazetta
nergis
Nepeta spec.
balotu
Nepeta nıussinii
arıotu
Nerium oleander
zakkum
Onobrychis viciaefolia
korunga
Origanum majorana
yabani mercanköşkü
0. onites
izmir kekiği
O. sipyleum
yabani orman şimşiri
O. vulgare
keklikotu
Paliurus spina-christi
Çeşmezan, ekzema bitkisi
Papaver rhoeas
gelincik
Peganum harmala
üzerlik
Physalis alkekengi
Tesbihotu
Pistacia lentiscus
damla sakızı, çitlenbik
Plantago psyllium
karnıyarık tohumu
Platanus orientalis
çınar
Polygonatum multiflorum
mührü Süleyman, mühlü Süleyman
Polygonum aviculare
çoban değneği
Polypodium vulgare
eğreltiotu, eğrelti
Portulaca oleracea
semizotu
Potentilla erecta
incibar
Prosopis farcta
çeti
Prunus spinosa
Yunuserigi, yabani erik
Pyrus elaeagnifolia
ahlat, yunuseriği
Quercus infectoria
mazı
0. ithaburensis subsp. macrolepis
palamut, meşe kabuğu, çeft
Ranunculus ficaria
basurotu
Rhamnus petiolaris
cehri
Rhododendron ponticunı
komar
Rhus coriaria
somak
Ribes nigrunı
yabani kuşüzümü
Rosa canina
kuş burnu
Rosmarinus officinalis
biberiye
Rubia tinciorium
çöpboya
Rubus caesius
böğürtlen
Rumex acetosella
kuzukulağı yaprağı
Rumex crispus
kuzukulağı
R.patientia
labada
Ruscus aculeatus
sılcan
Ruta montana
sedefotu çiçeği
Salix alba
aksöğüt
Salvia spec.
dağ şaplası
S. multicaulis
kürtreyhani çiçeği
S. tmolea
balbaşı çayı
S. triloba
izmir adaçayı, elma yağı
Sambucus nigra
mürver
Saponaria officinalis
sabunotu
Sarcopoterium spinosum
çakırdikeni
Satureja hortensis
cıbrıka, şıbıkıra
Scabiosa argentea
uyuzotu
Scorzonera latifolia
çingan sakızı
Sedum acre
kayakoruğu
Senecio vulgaris
kanarya otu
Sideritis tmolea
balbaşı
Silybum marianum
devedikeni
Sorbus domestica
üvez
Spartium junceum
katırtırnağı
Tanacetum spec.
çit civanperçemi
Taraxacum offıcinale
karahindiba
Teucrium chamaedrys
yer meşesi, bodurmahmut, kısamahmut
T. chamaepytis
mayasılotu
T. polium
par yavşanı
Thymbra spicata
karabaş kekiği, karakekik, ayaklı kekik
Thymus spec.
kırkekiği
T. longicaulis
zahter
Typha domingensis
semercik koza
Tilia argentea
ıhlamur
Tragopogon porrifolius
yemlik, iskorçina, sarı tekesaları
Tribulus terrestris
demirhindi, deve çökerten, demirdikenotu
Trifolium arvense
yonca
Trigonella foenum- graecum
çemen boy
Ulmııs campestris
karabaş otu
Urginea maritima
adasoğanı
Urtica dioica
ısırgan
U. pilulifera
//
Vaccinium arctostaphylos
ayıüzümü
V. mytillııs
çoban üzümü
Valeriana spec.
kediotu
Valeriana officinalis
kediotu
Veratrum album
enfiye, kökenfiye
Verbascum spec.
ayıkulağı
Verbascum phlomoides
sığırkuyruğu, calba
Verbena officinalis
mine
Vicia ervilia
burçak
Viola odorata
kokulu menekşe
Viscıım album
ardıç burcu, çekem, gül burcu
Vitex agnus-castus
hayıt
Wiedemannia orientalis
ballıbaba
Table 5. The Commercial Plants Collected from Nature in Turkey
Scientific Name
Family
Commercial Name
Abies cilicica
Pinaceae
köknar reçinesi
Acer pseudoplatanus.
Aceraceae
akçaağaç, isfendan yaprağı
A. tataricum
"
adi akçaağaç
Aceras anthropophorum
Orchidaceae
salep
Achillea aleppica
Compositae
sarı civanperçemi çiçeği
A. millefolium
binbiryaprak otu
A. nobilis
"
ayvadana
Acorus calamııs
Araceae
eğir
Adiantum capillus-veneris
Adiantaceae
baldırıkara otu
Agropyron repens
Gramineae
ayrıkotu, aynk kökü
Ajııga chamaepitys
Labiatae
mayasılotu
Alkanna tinctoria
Boraginaceae
kök boya, hava civa otu
Alliaria petiolata
Cruciferae
kuşekmeği yaprağı
*Alchemilla spp.
Rosaceae
fındıkotu
*Althaea officinalis
Malvaceae
hatmi
Ammi visnaga
Umbelliferae
hultan, diş kürdanı
Anacamptis pyramidalis
Orchidaceae
salep
*Anemone blanda
Ranunculaceae
Manisa Lalesi
*Ankyropetalum
gypsophylloides
Caryophyllaceae Siirt çöveni
Anthemis chia
Compositae
margarit çiçeği
A. nobilis
"
alman papatyası
A. tinctoria
"
boyacı papatyası
Arbutus unedo
Ericaceae
kocayemiş kökü, kocayemiş
yaprağı
Arctium tomentosum
Compositae
dulavratotu kökü
Arienıisia abrotanum
"
miskotu, misk-i arabi
*A. absinthium
"
pelin otu
*A.vulgaris
"
pelin otu
*Arum italicum
Araceae
yılanyastığı
Asparagus officinalis
Liliaceae
kuşkonmaz
Asphodelus spp.
"
kirişotu, çirisotu
Asplenium adiantum-nigrum Aspleniaceae
baldırıkara
Asperula odorata
Rubiaceae
kokulu ot
*Astragalus aureus
Leguminosae
geven
*A. gummifer
"
geven
*A.kurdicus
"
geven
*A. microcephalus
Leguminosae
geven
Atropa belladonna
Solanaceae
atropa yaprağı, güzel avrat otu
*Ballota crisiata
Labiatae
salba
e *B.saxatilis ssp.brachyodonta "
şalba
B. saxatilis ssp. saxatilis
"
"
Barlia robertiana
Orchidaceae
salep
Bellis perennis
Compositae
koyungözü
*Berberis crataegina
Berberidaceae
diken üzümü
*B.vulgoris
"
karamuk
Bongardia chyrsogenunı
"
catlak otu
BUXUS sempervirens
Buxaceae
şimşir
*Calamintha nepeta var.
nepeta
Labiatae
Calluna vulgaris
Ericaeae
süpürge çalısı
*Capparis ovata
Capparaceae
kebere, kedi tırnağı
*C. spinosa
"
gülik
Capsella bursa-pastoris
Cruciferae
çoban çantası
Carthamus tinctorius
Compositae
aspur, aspir
Celtis glabrata
UImus
dağdağan meyvası
Centaurium erythraea
ssp.erythraea
Gentianaceae
*Ceratonia siliqua
Leguminosae
keçiboynuzu
Cichorum intybııs
Compositae
hindiba kökü
Cionura erecia
Asclepiadaceae
dağ sarmaşığı
*Cistııs crelicus
Cisiaceae
pamuklu
*C.salviifolius
"
pamuklu
Cnicus benedictus
Compositae
şevketi bostan
*Colchicum cilicicum
Liliaceae
acı çiğdem
*C. speciosum
"
aci çiğdem
Comperia comperiana
Orchidaceae
salep
Canium macıılalum
Umbelliferae
baldıran tohumu
Convolvulus scammonia
Convolvulaceae
mahmude kökü
*Coridothymus capitatus
Labiatae
Cornus mas
Cornaceae
kızılcık
Cotinus coggyria
Anacardiaceae
bovacı sumağı, tetra, tetre
*Crataegııs monogyna
Rosaceae
Alıç
*C. pentagyna
"
Alıç
*C. szovitsii
"
alıç
C. tanacetifolia
"
alaç çiçeği
Crocııs chrysanthus
Iridaceae
çiğdem
*Cyclamen cilicium
Primulaceae
siklamen
*C. coum
"
siklamen
*C.hederifolium
"
siklamen
Cyperus rotundus
Cyperaceae
arap toplağı, topalak
Cyclotrichum origanifolium
Labiatae
yayla kekiği, İsparta dağ kekiği
Dactylorhiza iberica
Orchidaceae
salep
D.osmanica
"
salep
D. romana
"
salep
*Daphne sericea
Thymeliaceae
Datura stramonium
Solanaceae
boru çiçeği
Delphinium staphisagria
Ranunculaceae
mözvenk
Dianthus spec
Caryophyllaceae
dağ karanfili
*Dracunculus vulgaris
Araceae
yılanbıçağı
Ecballium elaterium
Cucurbitaceae
acı kavun, acıdülek
Echium vulgare
Borasinaceae
engerek otu
Elaeagnus angustifolia
Elaeagnaceae
iğde çiçeği
*Equisetum arvense
Equisetaceae
*Eranthis hyemalis
Ranunculaceae
karçiçeği
Erica arborea
Ericaceae
funda yaprağı
Erysimum cheiri
Cruciferae
mentir, şebboy çiçeği
Fagus orientalis
Fagaceae
kayınağacı kabuğu
Ferula elaeochytris
Umbelliferae
çakşır kökü
*Frangula alnus
Rhamnaceae
barut ağacı
Frittillaria imperialis
Liliaceae
ağlayan gelin
F. persica
"
Adıyaman lalesi
Fumaria officinalıs
Fumariaceae
şahtere, sahter otu
*Galanthus elwesii
Amaryllidaceae
kardelen
*G. ikariae
"
kardelen
*Galega officinalis
Leguminosae
Galium aparine
Rubiaceae
yoğurtotu
Gentiana asclapiadea
Gentianaceae
mavi çiçekli gentiyan
*G. lutea ssp. symphyandra "
sarı centiyan
G. olivieri
"
afat
Geranium robertianum
Geraniaceae
turna gagası
*G. tuberosum
"
devetabanı
Glycyrrhiza glabra
var.glabra
Leguminosae
meyan
* G. glabra ssp. glandulifera "
meyan
Gundelia tournefortii
Compositae
kenger dikeni kenger sakızı
e *Gypsophila arrostii var.
nebulosa
Caryophyllaceae çöven
*G. bicolor
"
"
e *G.eriocalyx
"
"
e *G.perfoliata var.anatolica "
"
*G.venusta
"
"
*Hedera helix
Araliaceae
sarmaşık
Helichrysum spp.
Compositae
kuru çiçek, ölmez çiçek
Helleborus orientalis
Ranunculaceae
karacaot, karaot, bohça otu
H. vesicarius
"
çöpleme kökü, patlak otu,
hummuz kökü
Herniaria 'eupatoria'
Illecebraceae
kasıkotu
Himantoglossum affıne
Orchidaceae
salep
H. caprinum
"
"
Humulus lupulus
şerbetçiotu
Hyacinthus orientalis
Liliaceae
inci sümbülü
Hyoscyamus niger
Solanaceae
delipatpat
*Hypericum perforatum
Guttiferae
Sarı kantaron
*H. Scabrum
"
"
llex aquifolium
Aquifoliaceae
çoban püskülü
*Inula germanica
Compositae
I. helenium
Compositae
andız
*I. viscosa
"
Jıniperus communis
Cupressaceae
ardıç
J. drupacea
"
andız meyvası, ardıç katranı
J. oxycedrus
"
ardıç tohumu, ardıç katranı,
ardıç meyvası
Laser trilobum
Umbelliferae
kefekimyon
*Laurus nobilis
Lauraceae
defne
Lavandula stoechas
Labiatae
karabaş otu
*Leucojum aestivum
Amaryllidaceae
akçabardak
Liquidambar orientalis
Hamamelidaceae sığala yağı, buhur yağı, günlük
Lupinus albus subsp. albus Leguminosae
acı bakla, yahudi baklası
*Lycopodium annotinum
Lycopodiaceae
kibrit otu
*L. clavatum
"
"
*L. selago
"
"
*Malus sylvestris
subsp.orientalis
Rosaceae
geycek, yabani elma
Malva neglecta
Malvaceae
küçük ebegümeci
*Malva silvestris
"
ebegümeci
Mandragora autumnalis
Solanaceae
adamotu, ademotu, adem kökü
Matricaria chamomilla
Compositae
papatya
*Melissa officinalis
ssp.officinalis
Labiatae
oğul otu
*M. officinalis ssp. inodora "
oğul otu
*M. officinalis ssp.altissima "
Mentha aquatica
"
su yarpuzu
*M. longifolia
nane
*M. pıı!egium
"
"
Mercurialis annua
Euphorbiaceae
dağ fesleğeni
Mespilus germanica
Rosaceae
muşmula
Micromeria fruticosa
Labiatae
kaya yarpuzu, tasnane
*M. myrtifolia
"
kekik
Muscari muscarimi
Liliaceae
siyah misk
Myrtus communis
Myrtaceae
mersin
Narcissus tazetta
Amaryllidaceae
nergis
*Nasturtium officinale
Cruciferae
su teresi
Neotinea maculata
Orchidaceae
salep
Nepeta mussinii
Labiatae
arıotu
Neriıım oleander
Apocynaceae
zakkum çiçeği
Onobrychis viciifolia
Leguminosae
korunga
Ophrys bombyliflora
Orchidaceae
salep
O .ferrum~equinum
"
"
O.fusca
"
"
O.holoserica
"
"
O. lutea var. minor
"
"
O. mammosa
"
"
O. phrygia
"
"
O. reinholdii
"
"
O. scolopax (oestrifera)
"
"
0. tenthredinifera
"
"
O. umbillicata
"
"
O. vernixia
"
"
Orchis anatolica
"
"
0. coriophora
"
"
O.italica
"
"
0. laxiflora
"
"
O.mascula ssp. pinetorum
"
"
O.morio
"
"
O.pallens
"
O.palustris
"
"
0. papilionacea
"
"
O.provincialis
"
"
O.purpurea
"
"
O.sancta
"
"
O.simia
"
"
O.spitzelii
"
"
O. tridentata
"
"
e Origanum acutidens
Labiatae
kekik
*O. majorana
"
kekik, yabani mercanköşkü
e *0.minutiflorum
"
kekik
*O.onites
"
kekik,izmir kekiği
0. sipyleum
"
yabani orman şimşiri
*O.syriacum var.bevanii
"
kekik
O.vulgare var. hirtum
"
"
*O. vulgare var. viride
"
"
*O. vulgare var. vulgare
"
"
Ornithogalum nutans
Liliaceae
yoğurt otu
*Paeonia macula
Paeoniaceae
şakayık
P. officinalis
"
udu salip
*P. peregrina
"
şakayık
*Paliurus spina-christi
Rhamnaceae
karaçalı, çeşmezan, ekzema
bitkisi
Papaver rhoeas
Papaveraceae
gelincik çiçeği
Peganum harmala
Zygophyllaceae
üzerlik tohumu
*Physalis alkekengi
Solanaceae
güvey feneri, tesbihotu
Phytolacca americana
Phytolaccaceae
şerbet boyası
Pistacia lentiscus
Anacardiaceae
damla sakızı, çitlenbik
Plantago major
Plantaginaceae
Plantago ovata
"
karnıyarık tohumu
Plantago psyllium
"
"
Platanus orientalis
Platanaceae
çınar ağacı kabuğu
Polygonatum multiflorum
Liliaceae
mührü Süleyman, mühlü
Süleyman
Polygonum aviculare
Polygonaceae
çoban değneği
Polypodium vulgare
"
eğreltiotu, eğrelti
Portulacca oleracea
Portulacaceae
semizotu
Potentilla erecta
Rosaceae
incibar kökü
Primula veris
Primulaceae
kaymak çiçeği
P.vulgaris
"
çuha çiçeği
Prosopis farcta
Leguminosae
çeti
Prunus spinosa
Rosaceae
yunuseriği yaprağı, yabani erik
Pulmonaria officinalis
Boraginaceae
ciğerotu
Pyrus elaeagnifolia
Rosaceae
ahlat çiçeği, yunuseriği çiçeği
Quercus infectoria
Fagaceae
mazı
*Q. ithaburensis
ssp.macrolepis
"
mazı meşesi
Ranunculus fıcaria
ssp.ficariiformis
Ranunculaceae
Rhamnus petiolaris
Rhamnaceae
cehri yaprağı
Rhododendron ponticum
Ericaceae
komar
*Rhus coriaria
Anacardiaceae
sumak
Ribes nigrum
Grossulariaceae
yabani kuşüzümü
*Rosa canina
Rosaceae
kuşburnu
R. elymaitica
"
"
R.gallica
"
"
R.hirtissima
"
"
R. iberica
"
"
R.micrantha
"
"
e
R.pisiformis
"
"
R.pıılverulenta
"
"
R. tomentosa
"
"
*Rosmarinus offıcinalis
Labiatae
biberiye
Rubia tinctorum
Rubiaceae
çöpboya
Rubus caesius
Rosaceae
böğürtlen kökü
Rumex acetosella
Polygonaceae
kuzukulağı yaprağı
R. crispus
"
kuzukulağı tohumu
R. patientia
"
labada
*Ruscus aculeatus
Liliaceae
diken kökü
Ruta graveoleııs
Rutaceae
sedefotu çiçeği
Salix alba
Salicaceae
aksöğüt
e
*Salvia cryptantha
Labiatae
Şalba, adaçayı
*S. fruticosa (= S. triloba) "
"
Smulticaulis
kürtreyhani
*S. sclarea
"
Şalba, adaçayı
S. tmolea
balbaşı çayı
*S. tomentosa (=S.
grandiflora)
"
şalba, adaçayı
Sambucus nigra
Caprifoliaceae
mürver
Santolina chomaecyparissus
Compositae
kurtotu
Saponaria officinalis
Caryophyllaceae
sabunotu
Sarcopoterium spinosum
Rosaceae
çakırdikeni
*Satureja cuneifolia
Labiatae
sivri kekik
S. hortensis
"
cıbrıka, şıbıkıra
Scabiosa argentea
Dipsacaceae
uyuzotu
Scilla bifolia
Liliaceae
sümbül
Scolymus hispanicus
Compositae
Scorzonera latifolia
"
çingan sakızı
Sedıım acre
Crassulaceae
kayakoruğu
Sempervivum tectorum
"
kulakotu
Senecio vulgaris
Compositae
kanarya otu
Serapias vomeracea
Orchidaceae
salep
e
Salvia arguta
Labiatae
dağ çayı, yayla çayı
*T.praecox ssp.skorpilii var.
skorpilii
"
Tilia argentea
Tiliaceae
ıhlamur
Trachystemon orientalis
Boraginaceae
hodan
Tragopogon porrifolius
Compositae
yemlik, iskorçina, sarı
tekesakalı
Tribulus terrestris
Zygophyllaceae
demirhindi, deve çökerten,
demirdikenotu
Trifolium arvense
Leguminosae
yonca
Trigonella foenum -graecum "
çemen boy
Typha domingensis
Typhaceae
semercik koza
Ulmus campestris
Ulmaceae
karabaş otu
Urginea maritima
Liliaceae
adasoğanı
*Urtica dioica
Urticaceae
ısırgan
U. pilulifera
"
ısırgan tohumu
U. urens
"
ısırgan
*Vaccinium arctostaphylos
Ericaceae
yaban mersini
*V.myrtillus
"
"
Valeriana officinalis
Valerianaceae
kediotu
Veratrum album
Liliaceae
enfiye, kökenfiyekunduziye
Verbascum phlomoides
Scrophulariaceae sığırkuyruğu çiçeği, calba
çiçeği
Verbena officinalis
Verbenaceae
mine çiçeği
Vicia ervilia
Leguminosae
burçak
Viola odorata
Violaceae
kokulu menekşe
*Viscum album
Santalaceae
ökse otu
*Vitex agnus-castus
Verbenaceae
hayıt
Wiedemannia orientalis
Labiatae
ballıbaba
* exported plants
endemic plants
References:
Baytop, T., Therapy with Medicinal Plants in Turkey (Past and Present), Second edition,
Nobel Medicine Publication, 1999.
Özhatay, N., Koyuncu, M., Atay, S., Byfield, A., Türkiye’nin Doğal Tıbbi Bitkilerinin
Ticareti Hakkında Bir Çalışma, Doğal Hayatı Koruma Derneği, 1997.
Özgüven, M., Sekin, S., Gürbüz, B., Şekeroğlu, N., Ayanoğlu, F., Ekren, S. Tütün, Tıbbi ve
Aromatik Bitkiler Üretimi ve Ticareti. Türkiye Ziraat Mühendisliği VI. Teknik Kongresi,
Ankara, 3-7 Ocak 2005

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder